Covered in snow for much of the year, the valley is transformed during the short summer into a botanical wonderland, the Valley of Flowers.
全年多数时候为白雪所覆盖,在短暂的夏季,山谷变成了植物仙境,鲜花之谷。Ke-qing Qin was one of the important roles that authors threw it out for readers to deeply think.
秦可卿是作者所抛予读者对「仙境传说」深入思维的重要性代表人物之一。The book is often referred to by the abbreviated title Alice in Wonderland.
该书是经常提到的名称缩写为爱丽丝仙境。I just came to the myth of paradise, could not help but have a feeling smug, as if I ? at the moment has also been reborn.
我就像来到了神话中的仙境,不由得产生一种飘飘然的感觉,仿佛我这个凡夫俗子,此刻也已脱胎换骨了。Literary youth: The cranky man in callous elfland always has bit of different place, the hair style that deliver quality is all different.
文艺青年:冷酷仙境中的偏执男人总有点不一样的地方,发色发型皆不同。In a sad faraway land there was an enormous mountain made of rough, black stone.
有一片令人伤心的仙境。那里座落着一座由黑色巨石堆积而成的大山。Also lined green bamboo Cui Liu, rural farmhouse, as if like a psychedelic wonderland Taoyuan.
又衬以绿竹翠柳、田园农舍,仿佛桃源仙境般迷幻。We have to accept that once we start down the slippery slope of always (or never) believing, we end up in Alice-in-Wonderland territory.
我们必须承认,一旦我们开始一味地(或从不)相信,我们最终将会陷入“爱丽丝梦游仙境”的困境。The scenery is so fantastic that it seems as if you are in a fairyland.
这景色美的仿佛置身于仙境。