And he must have been a real hero -- he has a whole box full of medals.
他肯定是一个真正的英雄,因为他有一个盒子里全是奖章。He said that if the war went well he would see that I was decorated.
他说倘若战事顺利的话,他要给我弄一个奖章。It slipped out of his hands and fell to the floor with a thud.
奖章从他的手中滑了出去,铛的一声掉在地上。Aharonov was the first of ten laureates to be handed the Medal of Science at a ceremony in the White House East Room.
在白宫东厅举行的颁奖仪式上,阿哈罗诺夫是10位科学奖章获奖者中第一个上前领奖的。Wedgwood's cameo medallion of a chained slave, with the caption "Am I not a Man and a Brother? , " was "a must-have solidarity accessory. "
威基伍甚至有一个必备的象征团结的贝雕大奖章,它雕有被链系住的奴隶,还有一句标语“难道我们不是手足兄弟”。Red Jacket wore this on his chest (shown here) in every portrait painted of him thereafter.
就是红夹克酋长画中戴在胸前的那块奖章,在后来他的所有画像中都佩戴了这个奖章。Eventually, Mr. Crowley said, he would like to work with businesses on sponsored badges.
克罗雷说最终他们将与企业在“赞助奖章”上合作。A gold medal was awarded to him for his outstanding contribution to the cause of socialism.
由于对社会主义事业作出杰出贡献,他被授予一枚金质奖章。He has been awarded the Presidential Scholar Medal by the President of the United States at the White House.
他曾在白宫由美国总统亲自授予总统学者奖章。