He became a model of clean living and Bible Belt virtues.
他成了洁身自好、恪守“圣经地带”德行的典范。
She blathers about goodness and beauty and her own genius.
她胡吹什么德行、美貌和自己的天才.
You need to decorate your mind with virtue.
你应该用德行美化心灵.
You are really disgusting.
瞧你那个德行.
From my childhood upward I have idolized the dreams of virtue.
我从孩儿时代起就一直盲目地崇拜德行的梦想.
She treated it as a link between herself and dutiful goodness.
她把它当作是连接她自己与负有责任的德行的纽带.
He described that pure and unsensual heaven destined to the virtuous.
他描述了为有德行的所命定的那个纯洁、无邪欲的天堂.
Some make a virtue out of giving in the sense of a sacrifice.
有的人认为给予是牺牲,因而以此为德行.
The virtuous ser - vant, Roger Cly , swore his way through the case at a great rate.
那有德行的仆人洛格·克里长篇大论地申说他在本案中的经过情形.
Do you know that you were muttering and drooling like one of your relatives tonight?
你知道吗,今晚你又是咕哝又是流口水,就跟你某个亲戚的德行差不多?
How could I have gone from the King of rock and roll to this?
我怎么能从当年的摇滚之王变成现在这副德行?
Do not be misleaded into the path of virtue.
不要被误导进德行的途径.
How disgusting! The driver splashed on me with his car.
例:真德行, 那司机开车溅我一身水.
Practical wisdom needs and completes moral virtuesand vice versa.
实践智慧和道德德行相互需要.
It's obvious from his cruel behavior that he has no morality.
从他残忍的行为看,他无德行可言.