As the coffin to the grave and habitat: In the day vampire in the coffin or the grave is often open to the body exists in the way.
以坟墓和棺材作为栖息场所:在白昼吸血鬼往往在棺材或坟墓里休憩,以尸体方式存在。If money were no object, some parts of the outdoors might be illuminated at night to be as bright as day.
如果钱不再是个障碍的话,一些户外地区会在夜晚照明得如白昼一般。The winter day closed in, and Bertha, interested in the novel she was reading, was surprised to hear the clock strike .
冬天的白昼很短,伯莎全神贯注地读着小说,听到钟响,感到很惊异。If those days had not snow, will not be like the day night light the road, in the dark of the night, also can feel the way home?
倘若那几天不曾下雪,便不会有如同白昼照亮夜行的归路,在漆黑的夜晚,又怎能摸到回家的路呢?You are all sons of the light and sons of the day. We do not belong to the night or to the darkness.
你们都是光明之子,都是白昼之子。我们不是属黑夜的,也不是属幽暗的。The mind has a thousand eyes , And the heart but one ; Yet the light of the whole life dies When love is done .
黑夜有一千只眼睛闪亮,白昼却只有一只眼睛发光;然而一旦夕阳西下,明亮世界的光辉便顿时消亡。The night has a thousand eyes, And the day but one. Yet the light of the bright world dies with the dying of the sun.
黑夜有一千只眼,白昼只有一只,但璀璨世界的光随日落而消逝。The fluorescent lamps in the hall shine brightly as if it were in the daytime.
大厅里的荧光灯照得如同白昼。Yours is the sun that warms our days, yours the stars that guard us in the dark of night.
你让太阳在白昼温暖着我们,你让群星在黑夜守护着我们。