I knew I would not be lonely, because there would be the sea breezes humming to me a lullaby and carrying a salty on to my face.
我知道我不会寂寞,因为有海风向我低唱催眠曲,又有海浪轻轻地打到我的脸上。When her mother got up, she would also wake up, but the rustling in the silkworm room would lull her to sleep again like a lullaby.
妈妈起床的时候,查利云也会醒过来,常常听到蚕房里那沙沙的声音,就像催眠曲一样,她又睡着了。If the baby grew restless , the nurse would take him out of his poland sing him to sleep .
如果婴儿烦躁不安,护士把他从摇床里抱出来,哼着催眠曲让他人睡。If the baby grew restless , the nurse would take him out of his cot and sing him to sleep.
如果婴儿烦躁不安,护士把他从摇床里抱出来,哼著催眠曲让他人睡。Their prayers roll across the water and fall upon my ears like a lullaby rocking me to sleep.
他们的祷告横跨水滚动并且下跌在我的像晃动我的催眠曲的耳朵睡觉。And when the samba played, the sun would set so high. Ring through my ears and sting my eyes, your Spanish lullaby.
每当跳起桑巴舞的时候,太阳升得老高。回响于我耳畔的,灼伤我双眼的,是你那西班牙的催眠曲。Somewhere over the rainbow, way up high. There's a land that I've heard of once in a lullaby.
彩虹上方,直直向上。有一个地方那块地我在催眠曲中听过。The mother showds her baby in her arms with a cradlesong.
妈妈边哼着催眠曲边摇着怀中的婴儿。His mother is singing to him.
他妈妈正在给他唱催眠曲。