We're all just trying to do our jobs here.
我们都只不过各尽其责罢了。Works with other personnel to ensure a smooth operation, and that every staff member carries out their duties accordingly.
与其他同事一起确保平稳运营,确保所有员工各司其职,各尽其责。There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
有政治性的帮助,经济上的帮助,每个人都各尽其责。This world is full of beauty, as other worlds above, and if we did our duty, it might be as full of love.
像其他的世界一样,这个世界充满了美。如果我们各尽其责,它将充满爱。The report approaches the idea of creating a 'family friendly society that protects children and lets parents be parents'.
该报告倡导应该构建出一个“家庭友好型社会,并保护儿童的成长,让父母能各尽其责。”Each takes its place, does its duties, fulfill its aspirations and abide by the social morality.
各安其位、各尽其责、各遂其志、各循公理;I've also proposed freezing salaries for hardworking government employees, because everyone has to do their part.
我还提议冻结政府雇员的工资,因为每个人本应当各尽其责。Each aspect has its own responsibility and is greatly important to the development of music education.
在该体系中,以上三者各居其职,各尽其责,对音乐教育的发展具有十分重要的作用。As everyone does their part, the DCP goals will be met.
当每个人各尽其责,杰出分会计画目标将会达到。