Yet she had evidently nothing of the fluttering, flapping quality of a morsel of bunting in the wind.
不过，在她身上，找不到一点迎风招展、随风飘舞的旗子的性质。Color flags of many nations, Fluttering towards the wind, Foreign language and capital, Pouring into China like flood.
万国彩旗，迎风招展，外语外资，涌入中华。Sceptic : The stars and stripes appears to be waving in the wind, which is impossible without an atmosphere.
质疑者：星条旗看起来似乎是迎风招展，然而在没有大气的情况下这是不可能的。The eastern edge of Willow River seem to elongation, and fluttered in the breeze.
东面缘河两岸的杨柳似乎也伸长了，迎风招展。It's a bright cool April morning and I can see red tulips whipping in the windin the garden.
这是一个凉爽的四月早晨，我能看见花园里的郁金香迎风招展着。Leaves come down in autumn, and red maple windward.
秋天到了，树叶一片片地飘落下来，火红的枫叶迎风招展。The island's excited inhabitants await Bacchus' arrival---his ship with sails unfurled can be seen in the distance.
岛上的居民兴奋地等待着酒神巴克斯的到来，人们可以看到远处巴克斯的船和风帆在迎风招展。Seen fluttering colorful flags, colored business slogans, banners fluttered in the breeze.
只见彩旗飘扬，各色商家标语、条幅迎风招展。Flags fluttering, fluttering in the breeze, first through the podium is the flag team flags team.
彩旗猎猎，迎风招展，首先通过主席台的是国旗队，彩旗队。