Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions.
卡尔深长地吸了一口气，努力控制自己的情绪。
Some plants push their roots deep into the soil.
一些植物的根深深长入土中.
With a sigh of great compassion.
他说时发出一声深长的叹息,表示同情.
She heaved a deep , heartfelt sigh.
她发了一声深长的 、 真心的叹息.
Mr. Bounderby blew out a long, hot breath.
庞得贝呼出一口深长的热气.
When our lives have faded, History will pronounce its cool, detached, and shadowy verdict.
在我们的生命消逝以后, 历史将作出冷静 、 公正而寓意深长的定论.
The new play short on humor and long on message.
这个新剧幽默不够,但寓意深长.
Does it not give food for prolonged and deep thought?
这还不可以深长思之 吗 ?
A moment later, she heard that he a long , deep sigh.
过了一会儿, 她听到他深长的叹气声.
The rights and wrongs the typicalness thereof deserve long and deep meditation.
个中是非曲直及其典型性,值得深长思之.
Above all the secret of the garden itself is the most significant.
然而,花园本身所隐藏的秘密,其蕴含的意味最为独特深长.
In ancient Beijing city, Ping'an Street is really worth visiting.
在北京老城, 平安大街意蕴深长.
The film has a long - breathed, lyric pace.
本片有著深长悠远, 如歌的步调.
He never said a clever thing.
他从来也不说寓意深长的话.
Finish : Long , spicy with a decidedly dry finish.
深长久远且带有一点甘甜的感觉.