He returned to his kingdom to seek the answers to all beginning, from the princess, prostitutes, priests, philosophers to the court jester.
他回到自己的王国,开始向所有人征求答案,从公主,娼妓,牧师,哲人到宫廷弄臣。as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
愚妄人以行恶为戏耍。明哲人却以智慧为乐。To talk with philosophers and wise men of the debate, the soul of the place finally got to talk.
与哲人谈心,与智者辩论,心灵终于有了倾诉的地方。As well as being a player of uncanny perception, Cantona was something of a philosopher king.
身为一个天生具备奇特洞察力的球员,坎通纳同时也是一位带有哲人气质的国王。A wise man once said, " who you are speaks louder to me than anything you can say. " I suppose it must be so .
正如一位哲人所说,发自内心的声音比你的语言更有说服力。我想道理一定是这样的。Mr. Li is something of a philosopher.
李君略有哲人风范。A couple of centuries ago, nearly all the world's accumulated learning could be contained in the heads of a few philosophers.
几个世纪以前,人类积累的几乎所有知识都能装在若干哲人的大脑之中。He had contemplated danger with a smile, and when wounded had exclaimed with the great philosopher, "Pain, thou art not an evil. "
他微笑着面对危险,就在受伤的时候,还象希腊哲人那样说道:“痛苦呀,你并不是件坏事!”I have ever heard of a story told by a philosopher. A traveler saw many flowers blooming prosperously and picked all the way as he walked.
曾听过一位哲人讲的故事。一个旅人在路旁看到许多盛开的鲜花,他一边走一边采。