Novel writing is a flow of spirit, and novel structure is the inner rhythm controlled by the spirit.
小说创作就是行“气”过程。小说的结构是内在的节奏,受制于文气。This thesis plans to discuss main characteristics of "Wenqi" and its value on the basis of the results of previous studies.
本文是在前人研究的基础上,重点对“文气”论的主体特征及价值意义作深入探索。I have been long looking forward to the image of my wearing glasses, in which way I will look more intellectual and quieter.
我一直期望看到自己戴眼镜的模样,好显得知性点,文气足点。In Guangzhou to the customer services, mainly on the document, very ' spirit '.
在广州给客户服务的时候,主要是谈文案,很‘文气’。The theory of "Wen-qi" nearly rurs through the whole Chinese classical literature .
“文气”说几乎贯穿中国古典文论的始终。Cao Pi s "Wenqi" Doctrine indicated the awakening of individuality and aesthetic sense in Wei-jin Dynasty.
曹丕“文气”说的提出,既昭示了魏晋个体意识的觉醒,又昭示着魏晋审美意识的自觉。"Wenqi" is a theoretical category of national characteristics in the Chinese ancient literature theory.
“文气”论是中国古代文论中一个颇具民族特色的美学范畴。Her new glasses make her look rather owlish.
她戴着新眼镜看上去很文气。"Wenqi" is a very important category in the Chinese ancient literature theory.
“文气”是中国古代文艺理论中非常重要的范畴。