'We were not taking this lightly; we were honestly trying to determine what our requirements were and what the best course was, ' he said.
他说,我们都没有草率行事;我们真诚地希望确定我们的要求是什么,以及最佳途径是什么。And the atmosphere for bridging the gap between the two of us is not fair. As I say, we have tended to feel that we are being railroaded.
弥补双方之间差距的氛围不公平,就像我所说的,我们一直感到我们被迫草率行事。"Taxpayers for generations will pay for our haste, and there is no guarantee that they will ever see the benefits, " she said.
我们现在草率行事,可是好几代的纳税人将对此付出代价。而且,他们是否能够从中获益也没有任何保障。He would be a rash man, who should venture to forecast the results of this event.
如果他贸然地预言这个事件的结果,那他就是个草率行事的人。(假设)Don't jump the gun. We have to be patient for a while.
不要草率行事,我们应耐心等一会儿。Don't be hasty. It's not so easy to find another job.
别草率行事。另找一份工作并不容易。Don't jump the gun. We HAs to be patient for a while.
无所不能草率行事。咱们因该耐心等一会儿。Did he, in other words, act negligently or with reckless disregard for the truth?
换言之,他是否草率行事,或罔顾真相?Those few who defiantly choose to act in a hasty manner will regret their impulsive actions later.
那几个挑衅选择谁草率行事方式将后悔自己冲动的行为后。