自找苦吃双语翻译,自找苦吃在线翻译例句

  • but I wish he would not so wear himself out now he is getting old, and would leave such pigs to their wallowing.

    可是我希望他不要老是这样自找苦吃,他已经渐渐老了,就让那些猪猡在污泥中打滚好了。

  • Some looked at him quizzically, perhaps wondering why he had inflicted such suffering on himself.

    不少人莫名其妙地看着他,也许在奇怪,不明白他为什么要自找苦吃。

  • It was too late for him to regret as he had burned his fingers.

    他因管闲事而自找苦吃,真是后悔莫及。

  • But if you're on Gmail every time your boss walks up to your desk, you're asking for trouble.

    但是老板走到你的办公桌前你还在偷闲,那么你自找苦吃了。

  • Eg. Can not be competent to do their own thing, no doubt .

    做自己无法胜任的事情,无疑是自找苦吃

  • But you touch my staff and you are walking into a world of hurt.

    如果你敢动我的员工,那你就是自找苦吃。

  • Capital costs to build roads and more and more time driving, the "time is money" well-minded European and American economy, and really?

    筑路多费资金开车多费时间,对于“时间就是金钱”颇具经济头脑的欧美人,真是“自找苦吃”。