Tom, you were in office for years. You know all civil service tricks.
汤姆,你从政多年。对公务员的花招真是无所不晓。Even when Daddy needs for us to take care of him, he is still Daddy who knows all and who can do everything.
哪怕爸爸每况愈下需要我们的照顾,但是,他,始终还是那个爸爸,那个无所不晓无所不能的爸爸。Now, maybe your boss is all-knowing. But I've never seen one that was.
好吧,也许你的上司真是无所不知无所不晓的,但至少我是从来没有见过这样的一个人。Being aware of what we do not know should encourage a policy of taking precautions even if we see no danger.
明白我们并非无所不晓,有助于形成一种预防性的政策,即使我们并没有看到危险。Think about it. Performance reviews are held up as objective assessments by the boss, with the assumption that the boss has all the answers.
想想吧,建立绩效考核体系的基础是上司的客观评价,而这样的基础又是建立在上司无所不知无所不晓的假设上的。He knows all there is to know, and he made the weekend very easy for us to enjoy.
凡是野营的事,他无所不知,无所不晓,是他使我们毫不费力地享受了这个周末。If you come across as a know-it-all (even if you really do know it all! ), it really pushes people away.
如果你被认为是一个“百事通”(即使你真的无所不晓),那会使人们疏远你。How can they possibly know all this?
他们怎能这样无所不晓?Wisdom: Lord Of The ancient, majestic garden, All knowing, all seeing.
智慧:远古的宏伟庄园的统治者,无所不知,无所不晓。