It may be simply that the female body is better able to tolerate chronic illnesses and disabilities as it ages.
也许单只是女性身体在上年纪后对慢性病和机能丧失有更好的耐受力。When I got used to it, I didn't think it was that uncomfortable. People have the ability to adjust themselves to suit the environment.
其实习惯了后,也并不会觉得不舒服,人类是有自动调节身体机能并适应环境的能力。Richter said the high number of cases of cancer and hyperthyroidism in pets can be attributed to better diagnosing of the illnesses.
里克特说,由于疾病更好地被诊断使得能在宠物发现大量的癌症和甲状腺机能亢进症。This, in turn, alters how much of the protein encoded by the gene is synthesised, which can profoundly affect the way the body behaves.
下一条途径是依靠合成来改变控制蛋白质编码的基因,这能更深层次地影响身体的机能。This gut "microbiome" influences our physiology and health in ways that scientists are only beginning to understand.
这种肠道“微生物”影响人体的生理和健康机能,这是人类的科学家直到最近才开始明白的。High quality of the surface should be the fine line of COTS and smooth hand slightly sticky, with good ink performance.
优质胶辊的暗不天答精密、平滑,手感稍有粘滞,具有精良的传墨本能机能。"Changing people from a very limited functional capacity is one of the greatest parts of this technology, " Dr. Miller said.
“改变机能严重受限的人群是科技最大目标之一,”米勒医生说道。But my faculties are decaying now and soon I shall be so I cannot remember anything but the things that never happened.
而今我的身体机能日薄西山,很快我再也记不住任何东西,除了那些从未发作过的事情。If it seems to be going well and I retain basic functionality, then I'll decide whether I want to continue with it.
到时,如果我感觉良好,身体保持基本机能,在做决定是否继续下去。