If ever you come to your country, be advised, you should not venture again into lands that you know not, lest you never should return.
倘若你们回到贵国，请记取我一言：切莫再到异国他乡去涉险猎奇，否则将有去无回。World Cup quarter-final, the German tanks with only Frings arm only scraped out a 1-0 to American soldiers.
2002年世界杯四分之一决赛中，日耳曼战车仅凭借弗林斯的胳膊才涉险以1-0淘汰了美国大兵。James Cameron wants to be the first man in 50 years to venture to the deepest point on the ocean floor.
詹姆士卡梅隆想成为50年以来第一个涉险进入大洋底最深处的人。History is not reassuring about the ability of Chinese financial institutions to weather or quickly disclose problems.
没什么历史证据可以证明中国的金融机构有能力涉险过关或者快速发现存在的问题。Princess, I have done many strange things in my life, many things much smarter men would not have done.
公主，我想我做的事情让你觉得很诧异，很多事情是明智的人不会去涉险的。Mr Hsieh has a reputation as a scrapper, having survived numerous crises and failures.
谢长廷享有“刮刀”的美誉，曾涉险度过了无数的危机和失败。Every warrior hopes a good death will find him, but Tristan couldn't wait He went looking for his.
每个战士都希望英勇的死去，但崔斯汀等不及，想以身涉险。to recover the devil in hell , hell alone envoy scraped.
为了收复地狱的恶魔，地狱使者只身涉险。In the end, America pulled through nicely.
最终，美国队令人满意地涉险过关。