After the killing, he calmly lit a fire to destroy evidence.
杀人后，他镇定地点起火销毁罪证。
An appeal court decided their convictions were unsafe.
上诉法庭裁定对他们的判罪证据不足。
All the evidence of the crime is available.
罪证俱在.
Brought before the evidence of his crimes, he was awe - struck and could say nothing in his defence.
罪证俱在, 他张口结舌,无言以对.
Her being there had the character of ugly evidence produced in court.
她在那出现的本身就是提交给法庭的一种罪证.
When confronted with the evidence of her guilt, she confessed.
她面对罪证供认不讳.
He listened to Smillie's recounting of all the incriminating circumstances.
他听斯密里把所有罪证确凿的情况重新叙述了一遍.
They seemed dissatisfied when they could find nothing.
他们查不出什么罪证,面有不悦.
The crime syndicate has the goods on the governor and is blackmailing him.
那个罪魁集团掌握了州长的确凿罪证并且正在敲诈他.
If they have the goods on him, why don't they arrest him?
他们既然找到了他的罪证, 为什么不逮捕他?
The rascal tried to make away with the evidence of his guilt.
那流氓企图销毁罪证.
When confronted with evidence of his guilt . Mc vigh confessed.
面对罪证迈克维供认不讳.
He tried to make away with the evidence of his guilt.
他企图毁灭罪证.
Collect evidence of a crime, go out next attack.
收集罪证, 然后就出击.
We found some damning evidence that implicated both of them.
我们找到一些牵连他们两人罪证确凿的证据.