Sail the boat of life through rapids and dangerous shoals towards the Faramita of your wishes, no matter how winding the sea-route is.
别管航道曲折蜿蜒,让生命之舟穿过激流险滩,驶向理想的彼岸。You see them wandering, meandering, all over the land.
河流也被冻住了,它们曲折蜿蜒,遍布大陆。Nearby, along the Serpentine, children happily fed ducks which competed for water space with splashing bathers .
附近,沿着曲折蜿蜒的水池,孩子们兴高采烈地向池里的鸭子投食,那些鸭子同凫水的游泳者们竞争着水面。The road winds upward, past the Putz 'n Glo mini-golf, through the town of Keystone, once home to miners and now to olde stores.
经过Putz’nGlo小型高尔夫球场,穿过曾为矿工住地和现为老店家园的Keystone镇,向上的道路便是曲折蜿蜒。Near the temporary lake, the Karakoram Highway is a faint meandering line of pale brown.
靠近临时湖泊,隐约可见灰色和棕色的喀喇昆仑公路(在山谷中)曲折蜿蜒的线条。The road thither wound close by Wuthering Heights.
到那边的路曲折蜿蜒,紧靠呼啸山庄。This unbelievably scenic road winds past some of the highest mountains in the world.
这条公路风景秀丽,令人叹为观止,曲折蜿蜒穿过世上数座高山峻岭。To proceed on (one's way) with a curving or twisting course.
蜿蜒沿曲折、蜿蜒的路线进行(某人的道路)Under the warm sun silver creeks were coiling in all directions.
阳光下,银色的溪涧,曲折蜿蜒,流向四方。