难检字字典在线查询

汉语拼音：zá niàn

不纯正的念头，多指为个人打算的念头：摒除～。私心～。

1. 种种思虑；不纯正的念头。

   唐 寒山 《诗》之一八二：“一住 寒山 万事休，更无杂念挂心头。” 明 李贽 《因记往事》：“平居无事，只解打恭作揖，终日匡坐，同於泥塑，以为杂念不起，便是真实大圣大贤人矣。” 茅盾 《子夜》十：“渐渐那些杂念集中为一点：他有二十万元资本‘放’在益中公司。”

• Entering the realm of Nirvana is only possible for those who have become pure.

  心无杂念，方可入灭。

• He closed his eyes to put a stop to all distracting thoughts, sitting there quietly and peacefully.

  他闭了眼睛,息了杂念, 平心静气地坐着.

• You learned the dry - mouthed, fear - purged, purging ecstasy of battle.

  你体会到战斗中那种使人嘴巴发干的, 战胜了恐惧并排除其他杂念的狂喜.

• To screen out extraneous thoughts, he closed his eyes and drew a deep breath.

  为了摒弃种种杂念, 他闭上眼睛,深吸了一口气.

• A stimulating fragrance that clears the mind and energizes the body.

  一种清除杂念和充沛体力的刺激芬芳.

• Clear your mind of ALL thoughts and forcibly hold it blank.

  排除头脑中所有杂念,使它保持空白.

• To cure bad health , think nothing unclean.

  心无杂念治百病.

• Thing, representation, and passion are all different realities.

  [杂念]和[情欲],是非常不同的东西.

• Just from elementary school finished school , At that time memory already very much blurred.

  那时的记忆已经很模糊了,心无杂念.

• Devotion means to set our heart on one thing and give up all other thoughts.

  专心就是一次只全身心投入做一件事,交抛弃一切杂念.

• Abiding in yesterday, we produce false thoughts with a mind attached to afflictions.

  一直停滞在昨天 、 过去,就会产生杂念,有执著顾恋之心.

• The mind is now aware of the defilement, accepts the experience and starts getting interested.

  意识现在觉察到杂念, 接受这种体验并开始感到兴趣.

• Ray takes a long breath to calm himself down and exclude his mind.

  雷长长的呼了一口气让自己平静下来并且摒除杂念.

• She emptied out all other thoughts from her mind and put pen to paper.

  她排除一切杂念动笔写了起来.