My wife and I only argue about the big issues, such as whether it's a good idea for her to leave utensils in the sink.
我和我的妻子只会在大事上发生争吵：例如她把用过的厨房器皿统统放在洗涤槽里是不是个好主意。God, as Creator, formed man, to be a vessel in which He could show forth His power and goodness.
作为造物主，神创造了人，成为彰显他大能和美善的器皿。The traditional Chinese vessels with her artistic applications and the impressive warriors figures were to me a spring of inspiration.
运用了中国传统艺术技法的器皿以及给人留下深刻印象的武士造型把我的灵感创作带到了顶峰。IVF is a method of assisted reproduction in which a man's sperm and a woman's eggs are combined outside of the body in a laboratory dish.
体外受精是辅助生殖的一种方法，在体外的实验器皿里让男性精子和女性卵子结合。Every instrument, tool, vessel, if it does that for which it has been made, is well, and yet he who made it is not there.
每一个器具、工具、器皿，如果它实现了它被制作的目的，那就是好的，可是制作的人并不在它那里。Or does not the potter have authority over the clay to make out of the same lump one vessel unto honor and another unto dishonor?
窑匠难道没有权柄，从同一团泥里，拿一块作成贵重的器皿，又拿一块作成卑贱的器皿么？In order that He might make known the riches of His glory upon vessels of mercy, which He had before prepared unto glory.
且要在那些蒙怜悯、早豫备得荣耀的器皿上，彰显祂荣耀的丰富。Pot saucers, vases and other water containers should be scrubbed at least once a week.
花盆碟及花樽等容易积水的器皿应每星期彻底洗擦一次。But soon, by God's power, her little oil jar began pumping like an offshore rig, and she had as much oil as she could contain.
然而，借着神的大能，她那小瓶的油，开始像海上油井不断涌流出油来，所有器皿都装满了油。