The only certain result was that two Olympic Games were spoiled, because in 1984 the Soviet bloc, in retaliation, boycotted Los Angeles.
唯一可以肯定的结果是，两场奥运都被搞糟了，因为1984年苏联集团报复杯葛洛杉矶奥运。If enlargement had really gummed up the works of the EU, you would expect to see a large number of vital dossiers blocked by unanimity.
如果扩大欧盟真的已经把欧盟的工作搞糟，你将会看到大量重要文件因为无法获得“一致通过”而受阻。So let me admit something right off the bat that I've been sort of coy about up till now: We goofed.
现在我来立即承认一件我一直没有直言的事吧：我们搞糟了。But the procedure is so complicated that it seems to just make things worse.
但是申请程序复杂异常，可能会将事情搞糟。He messed up! And he was in the dog house for a few days.
他把事情搞糟了，让我很生气a bungling workman; did a clumsy job; his fumbling attempt to put up a shelf.
一个拙劣的工匠；将工作搞糟了；他企图搭一个架子的想法是笨拙的。It's mucking around with the heart and lungs of the planet - that's essentially what the oceans are, a huge respiratory system.
这是在搞糟地球的心脏和肺-本质上海洋就是一个巨大的呼吸系统。At that moment, this brilliant heart surgeon knew that even he could not heal the broken hearts of his own family whom he failed.
在那一刻，这位卓越的心脏手术专家意识到他没有能力缝补被自己搞糟了的家庭的破碎的心。If Congress and the administration mess this up each and every one of us will pay for the mistakes, as will generations to come.
如果国会和政府把这件事搞糟，我们每一个人都要为此付出代价，我们的后代也是如此。