This was an issue in the law of nuisance, but modern controls go far beyond this. Zoning is a familiar type of land use restriction.
这是一个“妨害行为”法的问题，但现代的控制已远远超过了这些，区域划定是人人皆知的土地使用限制的类型。The fact that the earth moves around the sun is known to all.
地球围绕太阳转，这个事实人人皆知。（同位语从句）Chinese government is trying to develop agriculture with great efforts, the importance of which is now known to everybody.
中国政府正在大力发展农业，农业的重要性现在已是人人皆知。Getting Karzai's people to work on Abdullah and get him to come into the government is too obvious for people not to be considering it.
让卡尔扎伊的人去做阿卜杜拉的工作并使他加入政府，是人人皆知要做的事。人们不会不去考虑它。It's one of the most recognizable expressions around: "An apple a day keeps the doctor away. "
“一天一个苹果医生不来找我”这是人人皆知的顺口溜之一。Despite the knowledge that the Trade Federation was armed, no one expected an action as inflammatory as the Naboo invasion.
尽管人人皆知贸易联盟已经武装起来，但没有谁能预料到像入侵纳布这样的暴力行为。I was a very public failure, and I even thought about running away the valley.
我成了人人皆知的失败者，我甚至想过逃离硅谷。Mr. Greenberg, who doesn't play the game, had famously pretended to swing a club and loudly announced he was taking the next day off.
尽管格林博格不玩高尔夫，但他假装挥竿的动作以及以后还会振作的宣言已经是人人皆知。There have been too much publicity about her affair with the manager.
她与经理的桃色事件已是满城风雨，人人皆知了。