If you should encounter any inconveniences, please do not hesitate to let me know, and I'll be very glad to help you out.
您若有不便之处,请随时直言相告,我将很乐意为您排忧解难。Finally, one of the best and most cost-effective ways to let employees know they are valued is to tell them.
最后,让员工知道公司重视他们的一个最省钱却最有效的方法就是直言相告。If Johnny wants to join the army, I'll tell him a thing or two that will make him change his mind.
如果约翰想参军,我就直言相告,这样,他会改变主意的。Finally Sue speaks up and asks the person not to blow the smoke in her direction.
最后苏直言相告,要那人不要冲她这边喷吐烟雾。If you don't mind my plain speaking, I want to tell you that we do not consider your work entirely satisfactory.
要是我直言相告你不见怪的话,我想告诉你我们认为你的工作并不完全令人满意。If they cannot accept the others' Suggestions, will openly them the truth.
如果对方提出的建议他们不能接受,也会毫不隐讳地直言相告。If someone asks if you are good at something, you can tell them the truth.
如果有人问你你的特长是什么,不妨直言相告。We need to be told plainly when our work isn't good enough.
当我们的工作不够好时,我们需要有人直言相告。If you are not sure, then ask the other person to respect your feelings and to give you time.
如果你犹豫不决,就直言相告,请对方尊重你的感受,并给你时间。