And He said, So is the kingdom of God: as if a man cast seed on the earth.
耶稣又说,神的国是这样,如同人把种子撒在地上。The US was the last big nation with which Moscow had still to conclude a bilateral entry deal.
目前,该国是最后一个尚未加入世贸组织的大型市场,而美国是俄罗斯必须与之达成双边协议的最后一个大国。And in assessing Afghanistan's ability to deliver services, Byrd makes the point that the country "started out with very little. "
Byrd在评估阿富汗提供服务的能力时指出,该国“是在几乎毫无能力的基础上起步的。”And He lifted up His eyes to His disciples and said, Blessed are the poor, for yours is the kingdom of God.
耶稣举目看著门徒说,贫穷的人有福了,因为神的国是你们的。If the Contracting State is a Multi-unit State, it may make such a declaration with respect to any of its territorial units.
如果缔约国是多单元国家,它可就其任何一个领土单元作出这样的声明。Like Silla, Parhae was a tributary state of Tang-dynasty China. IT traded wITh the nomadic tribes of the north and wITh China and Japan.
如新罗一样,渤海国是中国唐朝的属国。它与北方的游牧民族、日本以及中国发展贸易。And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!
耶稣看见他就说,有钱财的人进神的国,是何等的难哪。It also showed it was possible to improve the governance of a country in a statistically significant way within a decade.
数据还显示,一国是可以在10年内,从数据上大幅改善其治理水平的。And Jesus said to His disciples, Truly I say to you, Only with difficulty will a rich man enter into the kingdom of the heavens.
于是耶稣对门徒说,我实在告诉你们,财主进诸天的国是难的。