脱落基本解释

汉语拼音:tuō luò

1.(附着的东西)掉下:毛发~。牙齿~。门上的油漆已经~。

2.指文字遗漏:字句~。

脱落详细解释

  1. 脱掉;落下。

    南朝 宋 刘义庆 《世说新语·德行》:“饭粒脱落盘席间,輒拾以噉之。” 宋 张世南 《游宦纪闻》卷上:“荼毗囊骨,归塑西室。虽加丹粉作喜色,每一风雨,即脱落如怒。”《红楼梦》第一○三回:“但见庙内神像,金身脱落,殿宇歪斜。” 巴金 《家》一:“大门上的黑漆脱落了。” 王统照 《沉船》:“洗得几乎成了月白色的市布大衫,已经脱落了两个钮子。”

  2. 指文字遗漏。

    宋 姚宽 《西溪丛语》卷下:“文字脱落,疑误学者,可为叹息。”《官场现形记》第九回:“无奈心绪不寧,提起笔来写不上半行,不是脱落字,就是写错字。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·破<唐人说荟>》:“《唐人说荟》也称为《唐代丛书》,早有小木板,现在却有了石印本了,然而反加添了许多脱落,误字,破句。”

  3. 犹轻慢;疏阔。

    《西京杂记》卷五:“夫人无幽显,道在则为尊,虽生蒭之贱也,不能脱落君子,故赠君生蒭一束。”《梁书·处士传·何点》:“心游物表,不滞近迹;脱落形骸,寄之远理。”《明史·文苑传二·林鸿》:“性脱落,不善仕,年未四十自免归。”

脱落双语翻译,脱落在线翻译例句

  • Viserys began to laugh, until his jaw fell away from his face, smoking, and blood and molten gold ran from his mouth.

    韦赛里斯忽然狂笑,直到他的下巴融化并从他那张冒着烟的脸上脱落,血液混合着和熔化了的金子从他的嘴里流下来。

  • One of her sons was diagnosed with lead poisoning when he was a toddler; he apparently was exposed from peeling paint.

    她的其中一个儿子在他还是孩子的被诊断为铅中毒;他显然处在油漆脱落的环境中。

  • The laser would ablate part of the junk's surface, creating a bit of thrust to move the piece out of the way.

    雷射会使废弃物表面部份脱落,产生的些许推力可以使该废弃物偏离原来的轨道。

  • Dormancy may be due to the barrier to water and oxygen presented by the seed coat or to abscisic acid produced by the embryo.

    休眠可能是由于种皮阻碍水分和氧气的供应或者由于胚合成的脱落酸而造成的。

  • "I hold your breath for breath to say: " I hope every time I desire to say, your feathers will not fall off, the color will not dim down!

    我屏住呼吸一口气说了出来:“我希望我每次说出愿望的时候,你的羽毛不要脱落,颜色不要暗淡下来!”

  • "I needed to lose the weight or else I was going to have major health problems and losing a little hair is a small price to pay, " she said.

    他说“如果我想丢掉多余的体重,否则我会存在巨大的健康问题,头发脱落只是对此付出的微小的代价。”

  • In phosphatized specimens the outer wall is often peeled off, exposing the ornamented middle wall.

    磷酸盐化标本的外层壁经常脱落,而暴露其具纹饰的中问壁。

  • Their skin, he says, "was like a grayish color, and it was like dripping, or peeling, like the skin was peeling off their body. "

    他回忆道,他们的皮肤“呈一种灰色,像要脱落或剥离下来的样子,像是要从他们的全身剥离下来。”

  • One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all.

    风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。

脱落同义词近义词

零落

脱落反义词

紧固