Now the king of Aram was at war with Israel. After conferring with his officers, he said, 'I will set up my camp in such and such a place.
亚兰王与以色列人争战，和他的臣仆商议说，我要在某处某处安营。At the weekend after five days of work, what a great relaxing pleasure to go camping far away from the city with a handful of friends.
结束工作的周末时光，约上三五好友或跟家人一起远离城市，在野外安营，度过一个月光婆娑的夜晚是怎样一种惬意。Jethro, Moses' father-in-law, together with Moses' sons and wife, came to him in the desert, where he was camped near the mountain of God.
摩西的岳父叶忒罗带着摩西的妻子和两个儿子来到上帝的山，就是摩西在旷野安营的地方。The Israelites are to camp around the Tent of Meeting some distance from it, each man under his standard with the banners of his family.
以色列人要各归自己的纛下，在本族的旗号那里，对着会幕的四围安营。And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.
以色列人从兰塞起行，安营在疏割。Woe to you, Ariel, Ariel, the city where David settled! Add year to year and let your cycle of festivals go on.
唉！亚利伊勒，亚利伊勒，大卫安营的城，任凭你年上加年，节期照常周流。They left Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink.
从亚录起行，安营在利非订，在那里百姓没有水喝。The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward .
哥辖儿子的诸族要在帐幕的南边安营。The Gershonite clans were to camp on the west, behind the tabernacle.
这革顺的二族，要在帐幕后西边安营。