Some chilly are heard at the beginning of my flavour, a bit inhospitality uses if to want to maintain a distance with other of purpose.
我的味道初闻有些清冷,些微的冷漠仿佛有意要与他人保持距离。Wisps of smoke still rose into the grey sky, but no more than might have risen from Winterfell's chimneys on a cold autumn afternoon.
缕缕清烟继续爬上灰色长空,和清冷的秋日午后临冬城炊烟缭绕的情景并无二致。Lonesome voice in cold winter rings out to seem to be so suddenly, desolate.
清冷的声音在寒冬响起显得那么的突兀,寂寥。This was a fine early autumn morning as usual. The fresh chilly morning air was like the first breath of autumn.
这是个平常的早秋的清晨,清冷潮湿的空气像秋天的第一丝呼吸。He came out of his air-conditioned office into the dark and deserted streets, haggard and worn.
他从装了空调的办公室里出来,走到黑暗、清冷的街头,形容憔悴,精疲力竭。For a space of time that seemed to her as long as she had been upon the earth, she sat huddled over the cold stove.
她蜷缩着坐在清冷的火炉旁待了一段时间,她觉得这段时间似乎和她活在世上的时间一般长久。Yesterday, sir don cold wind to complain about this morning to see the world much a damp, lonesome heart gradually, sensitive and smooth.
昨日还是抱怨秋风瑟冷,今晨看到雨后的世界多了一丝潮湿,心思渐渐清冷,敏感而又柔润起来。It displays the lady-in-waiting who were in depressed and their sad mood and have no other alternative and a cold life.
主要表达的是古代宫女哀怨悲愁的情绪及一种无可奈何、寂寥清冷的生命意境。It is such a long time, one hundred and sixty eight hours without you, I feel so cold with a lost heart and an empty body!
它是如此之漫长,整整一千零六十八个小时没有你,我这丢失了灵魂的躯体是如此清冷。