The river god changed his daughter into a laurel tree just as Apollo was about to grasp her.
在阿波罗即将追上她时,河神将他的女儿变成了一棵月桂树。As a link with all the tribes, the Yellow River had its significance, thus its river god possessed higher status than other natural gods.
作为维系所有部落命脉的黄河,有着非同一般的意义,河神的地位比一般自然神灵高。"It was him, " cried Yandry. "The Old Man of the River. "
“那是他,”杨恩德里大叫。“这条河的河神。”The dusk witnessed his long stay at the altar in face of that copper bell.
那天黄昏时分,他坐在河神台上,对着那座铜钟呆了老半天。Io was of divine ancestry. Her father was the river-god Inachus, son of Oceanus.
伊俄出身于神祗世家,父亲是俄刻阿诺斯的儿子,河神伊那科斯。At last she was quite breathless and cried to her father, a river god, for help.
她甚至没朝身后瞥了一眼,最终她气喘吁吁地向她的父亲(河神)求救。Once upon a time, Dragon King went to inspect aquarium in Boyang Lake. River God of Boyang Lake arranged a Diving Show for him.
有一次,龙王来鄱阳湖视察水族,鄱阳湖的河神特地为龙王安排了一场跳水表演,。At that time, HeShen heard the sound, immediately for daphne with her to become a power.
这时候,河神听见了达芙妮的求救声,立刻用神力把她变成一棵月桂树。After Zeus's abduction of Aegina, her father the River-god Asopus came to Corinth in search of her.
宙斯拐走埃伊娜以后,她的父亲河神阿索波斯到科林斯来寻找她。