What you said is all some mediocre incompetent person, is not really a courageous person.
您说的都是些平庸无能之辈,并非真正有胆识的人。No one could doubt his grit or calm, even if he owed some of his steadiness to a prodigious consumption of cigarettes.
没有人可以质疑他的胆识远见和冷静沉著,虽然他有部份的稳健来自于他庞大的酗烟量。Voters do not want to bear the cost of their elected leaders' aspirations, and those leaders have not been brave enough to push them.
选民不愿意就他们选出的领导人提出的愿景付出代价,而这些领导人也没有足够的胆识说服选民们。Schmeichel was an imposing presence in the United goal, with a bravery that made the very most of his considerable natural talent.
舒梅切尔在曼联的门将历史上是个绝对称得上独树一帜,他的胆识成就了他无与伦比的天赋以及技能。If the boss is the old ideological, County market under, ran to make money, or for the courage of young people, or not-for-ass for his head.
如果老板还是老思想,做下县级市场,跑量赚钱,要么就换有胆识的年轻人上,要么就不换屁股换脑袋。Bolivia may have been an irritant and an obstruction but the other negotiators knew it was right about this.
玻利维亚也许已经成为了一个刺激因素和障碍物,胆识其他的协商人心里知道这就是事实。It is a manifestation of the dark shadowy side you dare not look into as a civilization, but also very often on a personal level as well.
这体现了你们,不仅在个人层面上,而且作为一整个文明,都没有胆识去正视黑暗的阴暗面。The only people with the guts to talk about such things have been various independent commissions which the two parties have ignored.
唯一一个有胆识,并且直言不讳的人却在两党都忽视的诸多独立委员会中任职。And with these people, just as certainly the fee is first and the work second, as with brave people the work is first and the fee second.
对于这些人而言,无疑是报酬第一、工作第二,正如有胆识的人工作第一、报酬第二一样。