When the third person saw it, the spirit of the spider who suffered repeated defeats but continued to struggle moved him right away.
第三个人看到了，他立刻被蜘蛛屡败屡战的精神感动了。It's hard to understand what keeps problem gamblers betting after a long losing streak.
几乎很难理解是什么让沉溺于赌博的问题赌徒们屡败屡战。They are suddenly beset with life's difficult questions, and are all trying, unsuccessfully, to be grown ups.
他们突然间被生活的种种难题所包围，在屡战屡败，屡败屡战中“长大成人”。Being strong is not to ever fall. It's to getting up every time we fall.
强大不是从不失败，强大是屡败屡战。For 25 more minutes, uncertainty gripped the nation as television showed party leaders trying, and failing, to muster more support.
此后的25分钟里，看着电视里的党派领导屡败屡战，试图争取更多的支持，整个美国都陷入到不安当中。You can actively approach, and they might not get interested in you. You keep on trying.
你可以主动出击，而对方可能对你不感兴趣，然后屡败屡战。See the third person, he immediately spiders keep touching the spirit of war. So he has become strong.
第三个人看到了，他立刻被蜘蛛屡败屡战的精神感动了。于是，他变得坚强起来。If we say that life is a battle, frustration is a battle, keep on fighting and who are the real heroes;
如果说人生是一场战斗，挫折就是一次败仗，屡败屡战的人，才是真正的英雄；