Then she takes you into the kitchen, where she proudly shows you some brittle old photographs of her grandfather, an army officer.
妇人在厨房向你展示一些古老的残旧发黄的相片，一名军官，也许是她的祖父。Though I had hardly expected the velvet luxury of bygone days, the stained, dull brown wallpaper and filthy windows oppressed my spirit.
即使我几乎没有憧憬过会有舒舒服服的奢华，但残旧破烂的墙画和沾满灰尘的窗子让我感到深深的失望。Two decades ago most city folk were consigned to dilapidated quarters provided by their state-owned employer.
20年前，绝大多数城市居民住在由国营雇主分配残旧不堪的宿舍。First , the tenants who are now living in dilapidated buildings in crowded and unhygienic conditions will benefit .
首先，居住在残旧楼宇的租户将会得益。他们现时的生活环境拥挤非常，卫生情况甚为恶劣。Look, the electrical installations are very old! Are they safe?
陈伯伯，这些装置那么残旧，有危险吗？The electrical installations are very old.
这些装置那么残旧。Nina: Well, that's true, but my riding boots looked the worse for wear compared with theirs.
妮娜：不错，但是，和其他参赛者相比，我的马靴看来太残旧了。Seat belts will wear , even if not used very much .
安全带即使不是常用，也会变残旧。Local news reporter, colleagues refers to a crash version CaiFangChe true;
港闻版记者撞车，同事指采访车残旧；