New information is stored in short-term memory, where it is "rehearsed" until ready to be stored in long-term memory.
新的数据以短期的记忆形式被储存,它是通过“预演”的方式达到长期的记忆被储存。Latin America comes out of the exercise relatively well: the yields of its main crops are expected to fall by only a few percent.
拉美的预演结果相对不错:主要作物产量只会降低几个百分点。Previews: You will end up making money, but get ready to feel the pain of a huge level gap.
预演:你会落得赚钱,而是感到痛准备水平差距很大。On this view, this summer's fight over raising the debt ceiling was just a preview of a reckoning to come.
从这一观点来看,今夏关于债务上限的争论只不过是将来报应的预演。Because costars did not make arrangements beforehand, we burst out laughing in ad lib of a partner, and made NG a lot.
因为合演时没有事先预演排练,我们和夥伴们会在表演时突然笑出来,也搞出了很多NG。recent criticisms of his policy decisions were a preview of that support falling.
最近对布什政策决策的批评就是其支持率下降的预演。is usually celebrated between the immediate families of spouses in the late afternoon the day before the wedding.
男女双方的直系亲属,一般在结婚的前一天下午比较晚的时候举行预演婚宴。A two-hour film demands an enormous amount of shots, and in each shot it is not a question of rehearsing the entire film.
一个两小时的电影需要相当大数量的镜头,而每个镜头也不存在对整个电影进行预演的问题。Until this week, I had subscribed to the notion he would return in March and play a Florida tuneup or two before heading to Augusta, Ga.
直到本周,我还相信他将会在三月回佛罗里达预演,接着参加两周后的美国名人赛。