They begin to tell you what's sensible and what's foolish, and want you to stick at home all the time.
他们告诉你什么是贤慧的，什么是愚蠢的，要你一天到晚守在家里。i had the character of a very sober , modest , and virtuous young woman , and such i had always been.
我是个规矩守礼，贞淑贤慧的小姑娘，我一向的性格也的确是这么好。A total of six have children, is all Sharpy's elite, not jealous in order to arrest its next and future generations are also numerous.
她们共生育了六个小孩，这都是夏氏贤慧所做到的，她不妒忌其他的妻室而能得到众多的子孙后代。House and riches [are] the inheritance of fathers: and a prudent wife [is] from the LORD.
房屋钱财。是祖宗所遗留的。惟有贤慧的妻，是耶和华所赐的。For such investor-dreamers, any blind date is preferable to one with the GIRL next door, no matter how desirable she may be.
对于这种爱做梦的投资人来说，任何路边的野花，都会比邻家的女孩来的具吸引力，不管后者是如何贤慧。I, plump, virtuous, docile, without the child, engineer.
我，丰满，贤慧，温顺，没有小孩，工程师。ZHOU: There was a young lady in the family, virtuous and well-behaved.
周朴园梅家的一个年轻小姐，很贤慧，也很规矩。would be reflected by her support to me.
她的贤慧就是对我的支持。The woman not only looks very beautiful, but very talented, gentle virtuous, and neighbor without envy of relatives.
这位女子不但容貌十分美丽，而且很有才华，为人温柔贤慧，亲戚邻居没有不羡慕的。