She sang so beautifully that even the poor fishermen who had plenty of other things to do lay still to listen to her.
她的歌声悦耳动听，即使是那些有很多事要做的清苦捕鱼郎都会静静地躺下来聆听她的歌声。Those were the halcyon days of British industries. The banyan days have been with the miners since then, and seem likely to stay.
那是英国工业一帆风顺的时期。从那以后，矿工们就过着清苦的日子，并且似乎可能继续这样过下去。His father was a bitter teachers union organizer and political agitator who spent his weekends hiking nude in the Anza Borrego desert.
父亲是个清苦的教师联合会的领导，也是一个政治变革的煽动者，周末常在安沙波列哥沙漠裸走。He lived a poor life in his childhood and developed interests in reading, calligraphy and seal cutting .
他幼年时生活清苦，酷爱读书，喜欢书法篆刻。His life was austere which, however, made his mind sound, tranquil and peaceful.
虽然他的物质生活是清苦的，可是也因为这样，他的心境沉稳，安宁而祥和。Life in the remote mountain area is difficult, but there we saw the laughter of children.
山区的生活很清苦，但我们在那里看见孩子的笑容。He was not unhappy although they were poor.
虽然他们生活清苦，他毫无不快之感。the ascetic existence of monks and hermits.
僧侣隐士的清苦生活。The first proof of charity in the priest, in the bishop especially, is poverty.
教士，尤其是主教，他的仁慈的最起码的保证，便是清苦。