The clock on the wall ticked loudly and lazily, as if it had time to spare.
墙上的钟滴答滴答地走着，大声而慵懒，好像它有的是时间。How it leisurely past, how bland unknown, perhaps, only occasionally to hear a few fuzzy fault acoustic ticking.
它如何悠闲地过往，又该如何平淡未知，或许，模糊得只偶尔错听几声滴答滴答。As time went on by, Liverpool embarked on what can only be seen as a gradual decline in success.
时间滴答滴答的过，而利物浦似乎是在慢慢地走着下坡路。vi. E. g. It was weird to see his cursor click, click, click its way across my screen.
看着他的鼠标指针在我的屏幕上滴答、滴答、滴答地点击，这真是一种不可思议的感觉。However, it is still time to walk leisurely, general water between the flow from our fingers, and "ticking away" to the sound stream.
然而时间依旧那么不紧不慢的再走，竟如流水一般地从我们指缝间流去，“滴答滴答”声中流去。The news is full of food safety horror stories. Use by this date. Sell by that date. You can almost hear the ticking.
新闻里满是食品安全的吓人报道。在此时间食用，在彼时间销售。你几乎可以听到钟表滴答滴答的指针。The speedometer clicked off the mileage as they drove on.
他们驱车前进，里程计滴答滴答地把里程记录下来。The constant drip, drip, drip of the water off the roof lulled him to sleep.
水滴不断从屋顶上落下，那滴答滴答声催他入睡。Listen to that ticking away out the window, crackling crackling rain broke the quiet of the night.
听，窗外那滴答滴答，噼啪噼啪的雨声打破了宁静的夜晚。