难检字字典在线查询

汉语拼音：yì lùn

1.对人或事物的好坏、是非等表示意见：～纷纷。大家都在～这件事。

2.对人或事物的好坏、是非等所表示的意见：大发～。

1. 谓评论人或事物的是非、高低、好坏。亦指非议，批评。

   《史记·货殖列传》：“ 临淄 亦海 岱 之间一都会也。其俗宽缓阔达，而足智，好议论。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》：“及有吉凶大事，议论得失，蒙然张口，如坐云雾。” 明 薛瑄 《薛子道论》卷上：“切不可随众议论前人长短，要当己有真见方可。” 魏巍 《东方》第四部第二十五章：“我在背后从来没有议论过你，没有说过你一句坏话。”

2. 对人或事物所发表的评论性意见或言论。

   《宋史·岳飞传》：“然忠愤激烈，议论持正，不挫於人，卒以此得祸。” 巴金 《＜往事与随想＞译后记》一：“作者随时随处发表的这一类议论，就在当时看，也不见得都正确。”

• There was a deep silence; he must have realized that we were talking about him, because everyone looked down or away.

  大家顿时都静了下来；他一定是知道我们正在议论着他呢，因为每个人都低下头去或朝别处望去。

• Recently, "Chinese students cheat mobile phone" incident turned up in news paper in Spain frequently and also, it has generated debates.

  最近一段时间，“中国留学生骗手机”事件在西班牙频频见诸报端，在西班牙民间也引起不少议论。

• The ad generated a lot of conversation and seemed at least to have opened the minds of enough voters to give me a chance.

  宣传片引发了人们大量的议论，看上去至少已经让不少选民愿意考虑给我一次机会。

• My company is talking layoffs, and I'd be lying if I said I wasn't stressed out about it.

  我的公司里面在议论下岗，要说不我心情紧张那是在骗人。

• And your and my leaders have the audacity to run around clapping their hands and talk about how much progress we're making.

  而我和你们的那些领导者厚颜的奔忙着，拍着他们的手然后议论我们发展了多少。

• You can carry my words back to the others who whisper behind my back, and carry false tales of my treachery to the Dark Lord!

  你可以把我的话转告给那些在背后议论我的人，可以把关于我叛变的不实之词汇报给黑魔王！

• If you see your own attitude represented by one of these comments, might you be shortsighted in your reason for valuing fitness?

  如果你看到这些议论中有一条正好代表了你的态度，那么你衡量健身价值的理由不是有点近视吗？

• He had no sooner left the room than they began to talk about him.

  他刚离开房间，他们就议论起他来。

• The results lay in the closet, in an old valise -eight hundred pages of chaotic argument which had never found its focus.

  这一研究的成果――八百多页毫无中心的、杂乱无章的议论――装在一只旧皮包内，现在正静静地躺在壁橱里。