Workers might sit around the office all day long sipping coffee and doing nothing.
工人可能无所事事办公室整天啜饮咖啡而且什么也不做。Sitting on a beach and sipping margaritas is a relaxing recharge for two or three days, after which it's just plain boring.
坐在海滩上，啜饮龙舌兰酒，两三天里感觉是在放松充电；然后，就只有平淡和无聊。"We are a reasonable people, " the false Regent returned, sipping at the green grog he had brought with him.
“我们是讲道理的民族，”假摄政王回答他，啜饮着随身带来的绿色琼浆。They recommend blending a few teaspoons of finely ground almonds with a cup of orange juice and sipping it for relief.
他们建议将几茶匙细细研磨的杏仁混合进一杯橙汁，啜饮来减轻症状。Is not this mountain like a flower, with its petal of hills, drinking the sunlight?
这山岂不像花朵一般，与花瓣般的丘陵，啜饮著阳光。If Xstrata's deal involves helping an old friend, Rio is supping with its toughest customers.
如果斯特拉塔的协议可谓帮助一位老朋友，力拓则在与它最强硬的顾客们啜饮。It is a very short very short, but mingle in detail, but can also taste a little bit of sweetness to.
它极淡极淡，但若细细啜饮，却也能尝出一丁点儿的甜味来。Coffee sipped through the ice -cold cream . The last happy syrup. Three sections of feelings ccn Dring unusual pleasant surprise to you.
维出纳咖啡隔着冰凉的奶油啜饮着的咖啡，最后的甜蜜的糖浆，三段的感觉能带给您异常的惊喜。In the long run, though, the only way to really learn to appreciate wine is by drinking it.
但从长远来看，学会品酒的唯一途径还是亲口啜饮。