难检字字典在线查询

汉语拼音：fǎ rén

具有民事权利能力 和民事行为能力，依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。民法上与公民同为民事主体。有国家 机关法人、事业单位法人、企业法人和社会团体法人等。与“自然人”同为民事主体。

1. 法律用语。指具有民事权利能力和民事行为能力，依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。“法人”与公民(自然人)相对。

• Of course, a corporation cannot be jailed; if a corporation is found to be guilty a fine will be imposed in lieu of a jail term.

  当然法人不能去坐牢，如果一个法人被查明有犯罪行为时，它将被处以罚金来代替牢狱之期。

• However, such a branch shall not possess the status of a legal person, and its civil liabilities shall be borne by the company.

  分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。

• if the person is a legal person or other organization, the written decision shall be delivered to its reception office for a signed receipt.

  受送达人是法人或者其他组织的，交其收发部门签收。

• A corporation is regarded, in law, as having a personality and existence entirely distinct from that of its owners.

  从法律的意义上而言，企业被认定为具备独立法人资格的实体，其存在与其所有者完全独立。

• Two or more legal persons or other organizations may form a consortium and jointly submit their bids as one bidder.

  第三十一条两个以上法人或者其他组织可以组成一个联合体，以一个投标人的身份共同投标。

• Corporate crime seems to have harmed the company rather than helped it.

  法人犯罪似乎没有帮到公司，反而害了公司。

• His immediate priority, he said, was to win further powers for the devolved institutions, particularly over corporation tax.

  他说，他的近期要务是在立法权中取得更大的权力，特别是在法人税方面。

• The general manager of a company usually is also the legal person of the company.

  公司的总经理通常也是公司的法人。

• License should be laid up in an eye-catching place of the company's domicile or of the business premises of the branch.

  《企业法人营业执照》正本或者《营业执照》正本应当置于公司住所或者分公司营业场所的醒目位置。