Anticipatory breach in British and American law is different, although it is called as "Anglo-American law's anticipatory breach" .
虽然统称为英美法系的预期违约,但是英国法和美国法中的预期违约规则是不完全相同的。In British law, anticipatory breach can be divided into renunciation and impossibility.
英国法中的预期违约可以分为预期拒绝履行和预期履行不能;They divvied up the bonds based on both expected default rates (a more timely measure of quality than ratings) and time to maturity.
他们根据预期违约率(这是一个比评级更及时的衡量指标)和期限对债券进行分类。Originating from Anglo-American law, anticipatory breach has been adopted by treaties, conventions and the continental law system.
预期违约制度起源于英美法系,现已被国际公约、国际惯例和一些大陆法系国家所接受。The fifth part I carried on research about the right system of defense against discomfort and anticipatory breach of contract.
第五部分对我国不安抗辩权制度与预期违约制度的适应性进行了研究。On the Fusion of the Power of Restlessly Contradicts and the System of Anticipated Breaking a Contract and Its Accepting or Refusing
论不安抗辩权和预期违约制度的融合与取舍On the Sort of Anticipatory Breach
论预期违约的分类Contrast between Implied Anticipatory Breach of Contract and Precarious Right to Defense
默示预期违约与不安抗辩权制度之比较Probing into the Implied Anticipatory Breach of Contract as a Legal Particulars of Cancellation a Contract
默示预期违约作为合同法定解除事由的探讨