不揣冒昧基本解释

汉语拼音:bù chuǎi mào mèi

揣:估量,考虑。用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。

不揣冒昧详细解释

  • 【解释】:揣:估量,考虑。用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。
  • 【出自】:晋·郭璞《〈尔雅〉序》:“璞不揆梼昧,少而勿焉。”
  • 【示例】:又看到日本学界也每每用汉文出书,我真是~,竟想把我的论著也拿去尝试。
    ◎郭沫若《海涛集·我是中国人》
  • 【语法】:联合式;作谓语;用于谦虚的说法

不揣冒昧双语翻译,不揣冒昧在线翻译例句

    • I make bold to give you a piece of advice.

      我不揣冒昧,贡献您一点意见.

    • I will venture to say that she cannot gain by the acquaintance.

      我敢不揣冒昧地说,她是不会从这种交往上有所收获的.

    • I took the liberty of reminding her of the real facts.

      我不揣冒昧地提醒她注意事实.

    • I make bold to give you my opinion.

      不揣冒昧贡献您一点意见.

    • If I may be so bold as to speak frankly, that is quite absurd.

      如果我不揣冒昧地直说, 那是很不像话的.

不揣冒昧反义词

斯斯文文