He is totally dedicated and brings out the best in his pupils.
他全身心地投入，最大限度地激发学生的潜能。
This experience of heightened vitality and potency fills me with joy.
这种提高生命力和潜能的体验使我充满了欢乐.
The boy has great capabilities in long - distance running.
这男孩有很大的长距离赛跑的潜能.
Let no man underrate our energies, our potentialities and our abiding power for good.
我们决不会让人低估我们除恶向善的活力 、 潜能和力量.
An antigenic substance has the potential of producing an allergic response in certain individuals.
抗原物质在某些个体内有产生变态反应的潜能.
An antigenic substance has the potential of producing an aclergic response in certain individuals.
抗原物质在某些个体内是有产生变态反应的潜能.
These observations suggest a possible way to identify tissue that has the potential to become cancerous.
这些观察为鉴定具有癌变潜能的组织指明了一条可能的途径.
Insects fed on a bland ( nontoxic ) diet would show their real biotic potential.
昆虫取食了味纯和的 ( 无毒的 ) 饲料可能表现出它们真正的生物潜能.
These observations suggest possible way to identify tissue that has the potential to become cancerous.
这一观察为鉴定具有癌变潜能的组织指明了一条可能的途径.
The age at which this bisexual potential is completely lost varies with the species.
两性潜能完全丧失的年龄,因畜种而异.
You have so much potential that's going to waste in this pit.
你在把你自己的潜能浪费在这种深渊里.
If you were realizing your potential, I'd say, Fine, that's an investment.
如果你能发掘自己的潜能, 我会说好吧, 这是投资.
We promote teamwork and benchmark our performance with international standards.
西门子鼓励团队合作,在用国际标准衡量员工业绩的同时,努力在企业内部创造让员工充分发挥潜能的气氛.
Smile can give yourself and other's confidence, developing the capabilities better.
微笑能给自己一种信心,也能给别人一种信心, 从而更好地激发潜能.
We't waste our potential, as it's the biggest waste of life.
我们不能浪费自己的潜能, 因为浪费潜能是对生命的最大浪费.