At this point, maybe you guys should develop a media platform which can stand for your voices and deliver messages to all around the world.
在这一点上,也许你们应该建立能代替自己声音,并将这些信息传播到世界各地的媒介平台。Officials in Beijing said the law's intent wasn't to censor or restrict financial information or discriminate against Western media outlets.
中国政府官员表示,这个法规的本意并不是审查或限制金融信息传播,或是要歧视对待外国财经信息供应商。Although developers said the patch program is limited to teaching and dissemination of information, but Microsoft may not think so.
尽管开发人员称该补丁程序仅限于教学和信息传播之用,但微软可能并不这样认为。The cultural linguistic concept of advertising in modern China, as a transmission message code of commodities, has come into being.
我国现代广告作为一种商品信息传播符号,其文化语境已经形成。"people-oriented" idea of the social information communication requests the "communicator" to be responsible for the communication.
我国“以人为本”的社会信息传播理念要求“传者”为其社会信息传播负责。Whether information communication really brings political identity is mainly up to the quality and quantity of information.
信息传播是否带来政治认同,主要取决于信息的性质和流量与信息传播的环境。To make the transmission of news more efficient, a great number of TV news workers have been taking advantage of the element of loudness.
广大电视新闻工作者为使信息传播更有效,充分运用了响度因素。Transcribing documents, officially or privately, was an important way for then states to spread information.
文书抄录是当时国家信息传播的重要方式之一,其中有官方行为,也有私人行为。Poster arts as a medium for information dissemination, is one of the media arts of the most pervasive spirit.
海报艺术作为信息传播的媒介,是最具精神渗透力的传媒艺术之一。