The children were allowed to wave again later, apparently to show they were OK, before the curtains were closed again .
过了一会儿，窗帘又被拉开，孩子们向外招手表示一切安好，窗帘再次拉下。In silence as touching your breath, night Chengzhe Feng children and pacing to see all my well-being, carried out on the boat quiet natural.
在悄无声息中你的气息那样缠绵，深夜乘着风儿踱来，见我一切安好，载着月之舟静然离开。Now this is all fine and dandy, except for the fact that you also can no longer experience the joys brought on by life.
现在一切安好，除了你无法再享受人生所带来的欢愉。They wish to think things will go well, will be well, and to identify with a winning team.
他们希望一切安好，将之视为长胜之队。And I wishes that you could keep your words in mind.
我希望你能记住你的说过的话。祝愿你一切安好！so, i came to see you, my friends. If it everything was OK?
所以，我来看看你们，你们是否一切安好。The worst conclusion would be to assume that, after a few minor disturbances, all is well.
最糟糕的结果莫过于如此：经过一些小骚乱后，一切安好。Skipper Steven Gerrard and goalkeeper Pepe Reina have also been left behind but the key pair should be fine for the start of the campaign.
红军队长杰拉德和门将雷纳同样未能成行，并且这两位球队的关键人物应该在新赛季开始的时候一切安好。It was good to hear from you. I'm glad you're well.
谢谢你的来信，得知你一切安好我很高兴。