难检字字典在线查询

汉语拼音：qí tú

歧路，比喻错误的道路：受人蒙骗，误入～。

1. 亦作“ 歧涂 ”。岔路。

   清 赵翼 《放歌》：“谁教东驰西騖多歧涂，贪如夺标弃如屣。”《儿女英雄传》缘起首回：“两旁歧途曲巷中有无数的车马辐輳。” 宁调元 《游白云归感赋四律并柬同游诸子》之一：“亡羊已为歧途误，功狗翻先狡兔烹。”

2. 比喻错误的道路。

   清 陆继辂 《＜七家文钞＞序》：“吾 常 自 荆川 之殁，此道中絶。后有作者，復趋于歧涂，以要一时之誉。” 宋庆龄 《为抗议违反孙中山的革命原则和政策的声明》：“使我失望的，只是有些领导过革命的人已经走上了歧途。”

3. 谓不同的途径。

   田北湖 《论文章源流》：“今地球万国，异文并列，审音、解字、联句、纂文之难易，截然歧途，不可混合。”

• Why do some people foul up and become criminals?

  为什么有些人会走上歧途变成罪犯 呢 ?

• The boy was misled by bad companions.

  这个男孩被坏伙伴引入歧途.

• His doctrines have seduced many into error.

  他的学说把许多人诱入歧途.

• The boy was led astray by bad companions.

  这小孩被坏伙伴诱入歧途.

• Minnie can't explain why her children have gone wrong.

  明妮无法解释为什么她的孩子走上了歧途.

• Such ideas will only lead the world's people astray.

  这种思想只会把世人引入歧途.

• He had led many children astray before he went to prison.

  他入狱前将许多儿童引入歧途.

• The great artists of finance like Morgan and Rockefeller weren't deflected.

  象摩根和洛克菲勒这样伟大的理财家是不会被引入歧途的.

• Those are all sops along the way.

  这些是人生道路上的歧途.

• Be careful not to go wrong.

  小心别走入歧途(或走错路,弄错).

• He wandered from the right path.

  他陷入歧途.

• You're leading him up the garden path.

  你在把他引向歧途.

• Sir James felt with some sadness that she was to have perfect liberty of misjudgment.

  詹姆士爵觉得,只能眼睛睁着她走上歧途,未免有些伤感.

• He was misled by his companions.

  他被同伴引入歧途.

• Young girls are easily led astray.

  年轻女子易被引入歧途.