Frannie shushed her with a forefinger to the lips.
弗兰妮把食指放在嘴唇上让她安静。
He took the pen between his thumb and forefinger.
他用拇指和食指捏着笔。
His index finger tightened on the trigger but then relaxed again.
他的食指扣住扳机,然后又松开了.
He pinched the leaf between his thumb and forefinger.
他将叶子捏在拇指和食指之间.
He raised his forefinger indicatively, as parents do to children.
像父母对小孩说话一样,他暗示地伸出了食指.
I can make my thumb and forefinger meet round your bicep.
你的胳膊还不如我的大拇指和食指合拢来的圈儿那么粗.
At this he snapped his fingers.
说时右手大拇指从中指弹在食指上“啪”的一响.
The magistrates shivered under a single bite of his finger.
只消他咬一下食指,法官们就瑟瑟发抖.
Warren Trent's forefinger stabbed the document between them on the bar.
沃伦·特伦特的食指指着酒柜上放在他们之间的那份报告.
The next step was pecking out stories.
下一步是将报道用食指按字键打出来.
He seized one of Winston's remaining front teeth between his powerful thumb and forefinger.
他用大拇指和食指有力地板住温斯顿剩下的一颗门牙.
I held a sharp blue edge of steel tightly between thumb and forefinger to each fist.
我每只手的拇指和食指之间都紧紧地捏着一片锋利的蓝钢刀片.
The little child took her ear between his thumb and forefinger and tugged it playfully.
小孩用大拇指和食指捏住她的耳朵,拉着玩.
You distance all rivals, and may soon touch the sky with your forefinger.
你把一切敌手都远远抛在后面, 不久就能用你的食指触着天了.
His forefinger darted in all directions as he spoke.
当他讲话时食指飞掷各个方向.