You will get such a feeling that the lance head should be of a spirit after seeing the fine drill and cultured wood pole.
就会有这样的感觉:看到精美的钻和讲究的木杆以后,会觉得矛头也应透出一股精气神。Yes, with the uniqueness of cultural self-confidence will have to take the initiative to create.
是呀,有了文化自信才会有精气神去主动创造。So Chinese martial arts require the close combination of the inner spirit and breathing with the outer body movements.
要求把内在精气神与外部形体动作紧密结合。Such companies to do the brand, it will certainly consumed repeatedly in the Manner, and even still unable to even protect themselves.
此类企业的做品牌,一定会在反反复复中消耗掉精气神,最后甚至就连自保尚且不能。Chinese calligraphy art very deep cultural connotation and details, a symbol of Chinese culture, get his game sharp.
中国的书法艺术极具深厚的文化内涵和底蕴,象征着中国文化的精气神。Sire, I had no doubts about your mettle not in the slightest.
陛下,我毫不怀疑您的精气神,哪怕就那么一丁点。To judge by its response to Hurricane Katrina, not with the spirit, energy and self-reliance of the Chinese.
从应对卡特里娜飓风的举措来看,就没有象中国人那样的精气神儿,没有中国人那样的自力更生的精神。The toe caps are stylish with their decorative stitching, but overall these shoes lack real "soul" .
装饰性针脚的鞋头看上去很潮,但总的说来,这款鞋缺乏真正的“精气神”。All of which is bad news for those who don't fit into Kim Jong Il's ideal of a healthy, vital citizenry.
对于那些不符合金正日心中的健康,有精气神儿标准的民众,所有的消息都是坏消息。