He came across as streetwise, but in reality he was not.
他给人的印象是很适应都市生活,但实际上并非如此。
He said he preferred country life to city life.
他说他喜欢乡下生活,而不喜欢都市生活.
City life is not to my taste.
都市生活非我所好.
They like city life, but they are happier in the country.
他们喜欢都市生活, 但是他们在乡下更愉快.
The pressure of city life force him to move to the country.
都市生活的艰难迫使他迁往乡村.
The tempo of life in a modern city is very quick.
许多都市生活的节奏很快.
He can not adjust himself to the pace of metropolitan life.
他适应不了都市生活的节奏.
If are disadvantages to city life, they are too small to notice.
就算都市生活当中有不便之处, 也微不足道.
She was attracted by the glamour of city life.
她被都市生活的魅力所吸引.
In this city, traditional beliefs alongside a modern urban lifestyle.
在这个城市里, 传统观念与现代都市生活方式并存.
However, I soon discovered that city life has its problems, too.
然而, 很快我就发现,都市生活也有很多问题.
You can find out many advantages in urban life.
你会发现都市生活中有许多便利之处.
Restlessness marks town life.
缺乏安定是都市生活的特征.
City life beckons many a country boy.
都市生活吸引着许许多多的乡村子弟.
Most noticeably, there are now many people with their city - life puzzles seeking for eminent monks'advice.
最值得注意的是, 现在有很多人带着都市生活里的困惑去求教高僧.