When we got out of the car, our cat Val was sitting in the front garden soaking up the last bits of sunlight. Val rolled on to her back.
下车时，看到我们的猫瓦尔正躺在前花园，仰着蜷起身子，吸收着最后一缕阳光。Abe sat down and quickly pulled off his heavy shoes and stockings. Then he waded back through the cold water.
艾伯坐下来迅速脱掉笨重的鞋和袜子，他团着身子在冷水中游了回去。For just a moment the fish turned a little on his side. The he straightened himself and began another circle.
刹那间，鱼的身子侧翻了一下，然后又摆正，开始再绕另外一圈。The old lady was watching me with trembling eagerness, her face flushed and her eyes bright with expectation.
老太太的身子渴望知道信的内容而颤抖，她的眼睛炯炯有神地凝视着我，脸庞因急切的期待一片绯红。He swam in the dark, cold water as hard as he could, but he went down and down.
他在黑暗冰冷的水里奋力游，然而他的身子却愈来愈往下沉。Your a funny looking dude with a little head and great big feet. You've got to mash everything in sight before they somehow mash you.
怪里怪气的你长着小脑袋大身子和大脚。在别人把你捣成泥之前先同样干掉他们。she withdrew herself from his arms , sat upright , and looked at him long and searchingly.
她从他怀里抽出身子，坐直了，探索地打量了他许久。She was a plain, elderly woman, dressed in a comprehensive waterproof mantle; she had a face with a good deal of rather violent point.
这是一个平常的老妇人，身子裹在斗篷式的雨衣里，相貌显得相当威严。She turned with a cry and sank upon his shoulder with such violence that he tottered a little.
她扭过身子，大哭一声，猛然伏倒在他的肩上，使他踉跄了几步。