He took out his pocket knife and cut the restraints that held each of them in place.
他拿出他的小刀割断了绑着他们的绳子。Then Simpson fell into a crevasse and Yates eventually had no choice but to cut the rope, utterly convinced that his friend was now dead.
后来Simpson掉进了一个裂缝里,Yates没有办法,只好割断了绳子。他相信他的朋友是九死一生了。The next day they were strung up by the heels from lamp posts and later cut down so that throughout the rest of Sunday.
次日他们被用绳子倒挂在灯柱上,后来有人将绳子割断,于是在那个星期天剩下的时间里。Believe me, that whatever unhappy circumstances may have connected you with George Staunton, the sooner you break them through the better.
请相信我,不论你同乔治?斯汤顿之间有什么不愉快的瓜葛,你把它割断得越早越好。the killer stabbed into his mouth, cut his trachea and pulled it out.
一剑刺入他嘴里,割断气管再拔出来the break of continuity between her earlier and present existence, which she had hoped for, had not, after all, taken place.
她曾经希望把自己过去的历史和现在的历史之间的联系割断,但这毕竟不能成为事实。One of the girls tried with her cell-phone charger cord and was cut down by her father in the nick of time.
其中一个女生用自己的手机充电器绳试过,恰好被她爸爸发现割断了绳子。He said though he has not fallen out with new Real coach Fabio Capello, he was unhappy over being confined to the bench.
他说虽然他和皇马主教卡佩罗没有吵架(割断交情),但他对于被限制于板凳上而不高兴。Once when Meng Zi cut class, his mother cut the cloth off the loom and began to educate him.
一次孟子逃学,孟母就割断了正在纺织的纱线,以此来教育孟子。