His spear shaft was like a weaver's rod, and its iron point weighed six hundred shekels. His shield bearer went ahead of him.
7枪杆粗如织布的机轴、铁枪头重六百舍客勒.有一个拿盾牌的人在他前面走。The soldiers put down their guns and went into no-man's-land to exchange gifts, sing songs, and yes, play football.
士兵们放下枪杆，走出壕沟，在无人区和敌人互换礼物，一起唱歌，对了，还有一起踢足球。Prachanda: To take up weapons is just a form of politics.
拿起枪杆子只是一种政治方式。The municipal guard burst into a laugh and raised his bayonet at the child.
那个保安警察放声大笑，提起枪杆向孩子刺去。This avoids a drag-in of copper into a gun barrel foreseen for the launch of a shell.
这避免了将用于*壳枪杆子预见，在铜拖放。The party had also reaffirmed its peace and development policy and that it would continue to bear arms and defend its territory.
党重申和平与发展的政策，将继续紧握枪杆子和捍卫自己的领土。Whoever said the pen is mightier than the sword obviously never encountered automatic weapons.
如果谁说笔杆子比枪杆子更犀利的话，那他肯定没遭遇过自动武器There is a bust of Jiang Qing in the shape of a rifle (power comes out of the barrel of a gun, said Chairman Mao).
有一个步枪形状的江青半身像（毛主席说枪杆子里出政权）。An eternal truth: Political power grows out of the barrel of a gun!
一条千古不变的真理：枪杆子里面出政权！