But the next day he took a thick cloth, soaked it in water and spread it over the king's face, so that he died.
次日,哈薛拿被窝浸在水中,蒙住王的脸,王就死了。But today was quite different. I'm going back to Auckland today and I've got to be out of the bed by seven.
不过今天起的算比较早,因为我们要回奥克兰了,所以七点钟就从被窝里被抓了出来。It was only when he crawled to bed at night, or to breakfast in the morning, that she asserted herself to him in fleeting memories.
只有在晚上钻进被窝或是早上去吃早饭时露丝才在他短暂的回忆中确认了自己的地位。I don't care if it's spilled or not. I don't care if I'm drown in it (throws her head into the pillow)!
我不管溢不溢出来。我不管会不会溺死于此(她把头钻进被窝里)。Lonely in bed at night while you read? "Mary Had a Little Lamp" is there to help you and keep your bed warm.
晚上独自躺在床上读书?“暖被窝的台灯”能为你取暖也能为你捂被窝。Has been hiding in his blanket as an English teacher cry of the girl, now I do not know where to party in travel.
曾经躲在被窝里为一个英语老师哭的女孩,如今不知旅行到哪方了。He pulled off his clothes and crawled into bed, where he was asleep the moment after his head touched the pillow.
他脱掉衣服钻进被窝,脑袋一挨枕头便昏睡过去。Suddenly l felt the wind knocked out of me. l wanted to crawl under the covers and go right to sleep.
突然我感觉到一阵眩晕。我想要马上钻进被窝睡上一觉。The last thing this 14-year-old wants to do is leave a warm bed to see the sun rise. It's freezing out there.
此刻,我这个十四岁的女孩子,最不情愿的就是离开温暖的被窝去看日出了,外面冷飕飕的!